页面树结构

您想要使用JIRA跟踪一些讨厌的缺陷吗?这些步骤将帮助您设置您的实例,因此您将在用于缺陷跟踪的关键功能中发现一些数据!

您最近在使用其它的缺陷跟踪器或尝试过JIRA以外的其它产品吗?参见JIRA stacks up against the competition(JIRA如何赢得竞争)。如果您正在考虑用我们的JIRA替换IBM Rational Clearquest,那么我们为您提供建了一些资源。Check them out(查看它们)!

创建一个项目

在您创建问题以前,您需要创建一个容纳它们的项目:

  1. 在“Projects项目”标签下点击“Administration管理”,然后点击“Projects项目”。在右上角选择“'Add Project添加项目”。
  2. 项目关键字就是问题的简短前缀,如 'ABC-123'。注意项目关键字一旦确定以后就不能修改了。

您也可以将数据从其它问题跟踪软件中导入JIRA,点击这里来了解。

文档: Creating a Project(创建一个项目)

可以通过这段2分钟的视频了解项目、问题和工作流是如何结合在一起的:

视频: JIRA Projects at a Glance(双击视频可以全屏显示)

 

创建问题

现在从JIRA中得到一些数据!

文档: Creating Issues(创建问题)

创建用户

除非您只探索JIRA,否则您应该从将其它的用户添加到您的实例中开始。注意只有您已经将JIRA设置成发送电子邮件才能发送电子邮件!(文档在该页面的底部)

  1. 从“管理”选择用户,然后添加用户。
  2. 找到新用户然后在最右列中点击“组”链接。
  3. 为这个新用户选择合适的组:
  •  'jira-users'  (JIRA—用户)可以创建和编辑问题。
  •  'jira-developers' (JIRA—开发人员)可以针对问题创建、编辑和记录工作(耗费的时间)。
  •  'jira-administrators' (JIRA—管理员)可以完全访问管理。
  • 注意:这是简单的缺省设置——您可以以后修改它们。

文档: Managing Users(管理用户), Managing Groups(管理组)

您已将该用户加入到一个组以后,您应该在您最近创建的项目中编辑他们的角色。

  1. 在最右列中点击 'Project Roles' (项目角色),然后点击'Edit Project Roles'(编辑项目角色)。
  2. 在这里,您可以检查所选用户在您的实例中的每个项目中所应具备的每个角色。

文档: Managing Project Roles(管理项目角色)

配置权限

当您为每个项目中的每个角色选择了扮演者之后,那么您就可以使用那些角色来定义项目权限。当您编辑权限时,您会注意到已经为角色设置了缺省权限——而不是为单独的用户或组。关于这方面最重要的是那些角色,以及因此与之相联的权限,可以在每个项目中由人们改变,他们并不是JIRA管理员。如果您需要维护大量的用户,并想要限制JIRA管理员数量,只保留少数几个JIRA管理员,那么这就特别有用。

全局权限作为一个整体应用于JIRA:例如谁可以登入、创建共享的过滤器/ 面板、和执行批量修改。

项目权限控制谁能在一个项目中编辑、删除和执行其它的问题活动。

文档: Managing Project Permissions(管理项目权限)

 

设置实用的集成和扩展应用

当您发现一个缺陷时,为了记录所有的相关信息而不停地在您的应用程序和JIRA之间切换是非常痛苦的。幸运的是,这里有许多的集成和扩展应用,因此您可以从您经常使用的工具中创建问题。

 

来自于您的集成开发环境(IDE)的问题:IDE连接器

如果您使用Eclipse、ntelliJ 或Visual Studio,那么您可以create, update, and manage issues from the IDE(创建、更新和管理来自于IDE的问题)。

来自于您网络浏览器的问题: Atlassian Bonfire

Atlassian Bonfire使您可以快速创建问题——使用带注释的屏幕截图和模板来预填充信息——都无需离开您的网络应用或者甚至打开一个新的浏览器标签!测试进程使跟踪所有的测试和相关的活动变得非常简单。

Atlassian Bonfire可以与您的JIRA试用版一起免费试用30天。如果您需要了解价格和服务,请联系service@unlimax.com

来自您的iPhone应用的问题: JIRA Mobile Connect(JIRS移动连接)

当您的iPhone应用崩溃时,JIRA Mobile Connect (JIRA移动连接)会自动创建JIRA问题。除了文本和音频反馈,您可以选择包含一个带注释的屏幕截图。而且,如果您在JIRA中的问题上发表评论,那么该评论将会显示在该应用中,而且该应用的用户可以提出反馈。而且最棒的地方——JIRA用户可以免费使用JIRA Mobile Connect(JIRA移动连接) !

Atlassian Bonfire和JIRA Mobile Connect(JIRA移动连接)都是可以从JIRA管理中的插件部分启用的插件。要安装和启用一个插件,请遵循这些指引:

  1. 在导航条顶部点击'Administration'(管理)。
  2. 点击 'Plugins' (插件)进入插件管理器。
  3. 在 'Install' (安装)标签上点击,然后搜索您想要安装的插件。
  4. 您找到该插件后,点击它。这会显示那个插件的描述。在描述的底部点击'Install Now' (现在安装)。

文档: Managing JIRA Plugins(管理JIRA插件)

  • 无标签