本安装指南只适用于第一次安装JIRA。如果升级JIRA，请参阅 升级指南.
你该选择哪种发行版?
JIRA有两种发行版本:
Standalone | WAR/EAR |
|---|---|
预装 Tomcat 应用服务器 | 在已有应用服务器中配置 |
预装 HSQLDB 数据库, 但是可以轻松地连接到任何支持的数据库 | 可连接到任何支持的数据库 |
无需大量设置工作 | 需要手动设置 |
建议所有用户使用 | 仅适合系统管理员 |
我们建议你使用Standalone版, 哪怕你的企业已经拥有应用服务器环境。但是请注意, Standalone版预装的HSQLDB数据库不适用于正式生产环境，而只适用于试用评估。