您需要一个面板，以便在  中查看并处理问题。面板可显示一个或多个项目的事务。您可以复制他人创建的面板，也可以为自己创建新面板。您可以创建任意数量的面板。

面板有两种类型：

  • Scrum 面板供团队规划 Sprint 中的工作。
  • Kanban 面板供团队专注于管理和控制正在进行的工作。工作未使用离散的时间段或版本提前规划，因此，Kanban 面板没有“Backlog”屏幕。

了解更多信息： 使用面板

本页内容：

 

开始之前

任何用户都可以创建面板，但他们需要某些权限才能与其他用户共享面板： 

  • 如果您通过 Boards（位于标题中）> View All Boards 创建面板，则无法共享该面板，除非您拥有“Create Shared Objects”权限。
  • 如果您通过以下方法创建面板，您不需要“Create Shared Objects”全局权限即可共享面板：
    • 创建项目（系统会默认为项目创建一个面板）
    • 首次设置 JIRA Software（系统会提示您创建一个项目，这同样也会为项目创建一个面板）
    • 复制面板（复制的面板将与共享原始面板的那些用户共享）

创建新面板

  1. 登录 。
  2. 如果您是首次设置  ，请执行以下操作之一。否则，请继续下一步操作。
    • 如果您正在创建 Scrum 软件开发项目或 Kanban 软件开发项目，请按照提示创建项目。系统会默认为项目创建一个面板。
    • 如果您正在创建基本软件开发项目，请按照提示创建项目。创建项目后，单击项目名称下的 Create board，然后按照提示创建面板。

  4. 单击页面右上方的 Create board，并选择是创建 Scrum 面板还是 Kanban 面板，如下所述。请注意，在创建完成后，您不能更改面板类型（即 Scrum 面板不能变为 Kanban 面板，反之亦然）。

    a.单击 Create a Scrum board，然后选择面板是基于新软件项目（需要“Browse Projects”权限）还是基于现有项目。
    请注意，您也可以选择 Create a Scrum board with sample data（需要“Browse Projects”权限）。这会使面板基于预先填充了样本数据的新项目。
    b.按照提示设置面板和项目（如果面板基于新软件项目）。这会创建一个预配置的 Scrum 面板，其中包含选定项目中的所有事务。您的 Scrum 面板将拥有含以下查询的事务过滤器：

    project = "[YOUR PROJECT(S)]" ORDER BY Rank ASC

    a.单击 Create a Kanban board，然后选择面板是基于新软件项目（需要“Browse Projects”权限）还是现有项目。 
    请注意，您也可以选择 Create a Kanban board with sample data（需要“Browse Projects”权限）。这会使面板基于预先填充了样本数据的新项目。
    b. 按照提示设置面板和项目（如果面板基于新软件项目）。这会创建一个预配置的 Kanban 面板，其中包含选定项目中不属于已发布版本的所有事务。您的 Kanban 面板将拥有含以下查询的事务过滤器：

    project = "[YOUR PROJECT(S)]" AND (fixVersion in unreleasedVersions() OR fixVersion is EMPTY) ORDER BY Rank ASC

    开始之前：您必须至少对一个已保存的事务过滤器（您自己的过滤器或他人共享给您的过滤器）拥有访问权限。否则，请首先创建一个新事务过滤器并保存（如果需要帮助，请参见有关和  的文档）。

    单击 Create a Kanban board，并使面板基于“已保存的现有过滤器”。按照提示设置面板。有权访问您的选定过滤器的所有用户都可以使用您的新面板。请参见下文中的示例，了解用于面板过滤器的示例 JQL。

    请注意，如果您是事务过滤器的所有者，您可以通过 Edit Filter 链接编辑过滤器。否则，此链接将不显示。

  5. 系统将显示您的新面板。顶部有一个链接，您可以将其发送给其他用户，以便他们使用您的面板。

(滴答) 恭喜 — 您创建了一个新面板！

复制现有面板

如果您想创建的面板类似于您已在使用的面板，您可以只创建一个副本。

新面板将与原始面板一样基于同一。您将成为新面板的管理员，但不一定是过滤器的管理员，因此您可能无法编辑过滤器。但是，在新面板创建后，您可以轻松选择其他过滤器（如查看其他项目）— 请参见配置过滤器。

  2. 系统将显示 All boards 屏幕。单击相关面板对应的 Copy 链接。

或者，要快速创建您当前正在查看的面板的副本，只需从页面右上方的 Board 菜单中选择 Copy。

用于面板过滤器的示例 JQL 查询

以下是一些可用于面板过滤器的常见查询：

  • 选择为“Unscheduled”或属于“Unreleased Fix Version”的所有事务：

    project = GHS AND (fixVersion in unreleasedVersions() or fixVersion is empty

  • 选择您感兴趣的所有事务：

    (assignee = currentUser() or reporter = currentUser()) AND (fixVersion in unreleasedVersions() or fixVersion is empty)

  • 选择您已参与且曾在上周更新的所有事务。(信息) 这需要 JIRA Toolkit 插件。

    updatedDate > -7d AND Participants = currentUser()

  • 为某团队选择所有事务（使用名为“Team”的“Label”自定义字段）

    (team = ateam or team = dreamteam or team = engineroom) AND (fixVersion in unreleasedVersions() or fixVersion is empty)

  • 仅为缺陷修复团队选择我的缺陷

    project = GHS AND team = bugfix AND issuetype = bug AND (fixVersion in unreleasedVersions() or fixVersion is empty)

  • 尝试 fixVersion = earliestUnreleasedVersion(PROJECT KEY)，查看下一个“Fix Version”中要发布的所有事务：

    fixVersion = earliestUnreleasedVersion(PROJECT KEY)

请参见 ，以了解有关如何将 JQL 用于面板的更多信息。尽情发挥想象力吧！ 

后续步骤

阅读以下相关主题：

  • 要了解有关新面板的详细信息，请参见使用面板。
  • 如果您希望对新面板进行任何更改，请参见创建面板。
  • 如果您希望对面板的事务过滤器进行任何更改，请参见配置过滤器。
  • 要了解有关如何将列添加到面板的更多信息，请参见配置列。