设置您的  工作区时，需要执行以下操作：

1. 注册  站点。
2. 创建项目。
3. 查看 Scrum 板。

注册  站点

如果您想要安装  Server 而不是注册  Cloud，请参见这些说明：安装 JIRA 应用，然后跳到下面的“创建项目”步骤。

在本教程中，您将需要自己的  站点。让我们来为您设置一个  Cloud 站点。Cloud 是我们的托管产品，您可以通过它来设置自己的站点，无需安装任何应用！如果您已经有了一个站点，可以跳过此步骤。

注册  将为您提供一个功能齐全的  站点，使用期限是一个月。

1. 在新标签中打开此链接以查看 Atlassian Cloud 注册页面。
2. 按照注册表单中的步骤，输入您的站点 URL 和管理员用户名。
3. 完成注册过程后，享用一杯咖啡（茶也可以！）— 创建您的  Cloud 站点大约需要 10 分钟。Cloud 站点准备就绪时，您会收到一封电子邮件。

创建项目

 项目是事务和工具的集合，可以让您的团队合作开发一个软件。每个项目都包含可配置的面板和工作流，您可以创建和自定义这些面板和工作流，以便适应团队的工作流程。

1. 使用您注册时设置的链接和密码登录 Cloud 站点。您将看到系统仪表盘，如下所示。
   
   
2. 选择 Projects > Create project，然后选择您的项目类型。通常情况下，您会为迭代计划选择“Scrum software development”，或为基于约束条件的任务管理类项目选择“Kanban software development”。
   对于本教程，让我们选择 Scrum，因为大部分软件开发人员都在敏捷项目中使用 Scrum。
   
3. 选择 Scrum software development > Next。 
   
   
4. 在“Name”字段中，输入 Teams in Space。 
   
5. 选择 Submit 以创建您的新项目。

查看 Scrum 板 

创建新项目时，系统会自动创建一个 Scrum 板。Scrum 板可用来查看和处理事务，例如新功能或缺陷。您可以通过 Backlog、Active sprints 和 Reports 对 Scrum 板上的事务进行排序、查看、编辑和跟踪。不要担心，我们以后会讨论这三个功能。

您的 Scrum 板如下所示：

恭喜，现在您基本了解了  界面，并创建了第一个项目！让我们开始对它进行自定义！