本页面内容:
| 目录 |
|---|
关于标签
标签 功能允许你为问题添加更多的分类方式。添加更多的分类方式，以便于快速统计和查找。
当查看问题时, 问题的标签会很出现在 '明细' 部分:
...
| 信息 |
|---|
如果JIRA管理员添加了类型为'标签'的 自定义字段(链接到Atlassian网站), 这些字段会显示在 '标签' 字段之后。 例如, 如果你正使用 GreenHopper(链接到Atlassian网站), a field called 会显示'Epic' will be shown (see the GreenHopper documentation on Working with Epics.字段 (查看 GreenHopper文档(链接Atlassian网站)。 |
| 提示 |
|---|
You can click a label (e.g. 你可以点击标签 (例如 上面截图中的'doc' in the above screenshot) to jump to the Issue Navigator and see a list of all issues which have that label.) 直接跳转到问题导航器，并且能够查看到所有含有所点击标签的问题列表。 |
你也可以You can also:
- browse for labelled issues in a particular project (see Browsing a Project's Labels).
- search for issues that have been given a particular label (use the 'Labels' field in a Simple Search or an Advanced Search), and create saved filters.
- add the Labels Gadget to your dashboard, and/or use the 'Labels' field with any field-focused gadget (e.g. Heat Map, Issue Statistics, Filter Results, 2D Filter Statistics).
为问题添加标签
- 查看需要添加标签的问题。
- 点击 '标签'字样右侧的'编辑' 图标:
- 在弹出的标签对话框中, 直接输入新标签再按 <回车> 键, 或点击下拉图标选择JIRA已经使用的标签。
- View the issue which you want to label.
- Click the 'edit' icon which appears to the right of the word 'Labels':
- In the pop-up dialog box that appears, either type your label and press the <Enter> key, or click the down-arrow icon to select from a list of suggestions.
You can type multiple labels, separated by spaces.
You can use numbers and letters in your labels, but not any of the following characters 你可以用空格来区分多个标签。
标签中可以使用字母和数字, 但是不能使用下面的字符: 代码块 : ; , . ? & [ ] ( ) # ^ * @ ! < > \ '
- Normally when you edit and save an issue, certain people are notified via email.
- If you want the normal notification email to be sent, select the 'Send update notification' check-box.
- If you don't want the normal notification email to be sent, leave the 'Send update notification' check-box blank.
Note that the issue's Change History will always be updated when a label is added.
- Click the 'Update' button. Your new label will be saved.
You can also add a label when you create or edit an issue.
从问题中移除标签
- View the issue which you want to label.
- Click the 'edit' icon which appears to the right of the word 'Labels':
- In the pop-up dialog box that appears, click the 'x' that appears to the right of the label that you wish to remove.
- Normally when you edit and save an issue, certain people are notified via email.
- If you want the normal notification email to be sent, select the 'Send update notification' check-box.
- If you don't want the normal notification email to be sent, leave the 'Send update notification' check-box blank.
Note that the issue's Change History will always be updated when a label is removed.
- Click the 'Update' button. Your change will be saved.
#一般情况下，编辑和保存一个问题后，会给指定的用户发送 邮件通知。- 如果希望更新标签后发送通知邮件, 请选中 '发送更新通知'。
- 如果不希望更新标签后发送通知邮件，不要选择 '发送更新通知'。
注意，当添加标签的同时，也会记录 变动历史。
- 点击 '更新' 按钮。 就会保存你添加的标签。
你可以在 创建 或编辑问题时添加标签。
从问题中移除标签
- 查看要移除标签的问题。
- 点击 '标签'字样右侧的'编辑' 图标:
- 在弹出的标签对话框中, 点击要移除标签右侧的 'x' 图标。
- 一般情况下，编辑和保存一个问题后，会给指定的用户发送 邮件通知。
- 如果希望更新标签后发送通知邮件, 请选中 '发送更新通知'。
- 如果不希望更新标签后发送通知邮件，不要选择 '发送更新通知'。
注意,当标签被移除的同时，也会记录 变动历史。
- 点击 '更新' 按钮。 就会保存你的更改内容。
你也可以在编辑问题的同时移除标签。 You can also remove a label when you edit an issue.